Martin-Horror 1977, STARE HORRORY
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1}{72}movie info: XVID 608x336 23.976fps 736.5 MB{62}{79}Wszyscy wsiada�{83}{175}- Dzie� dobry|- Dzie� Dobry{350}{367}Kiedy b�dzie w Pittsburgu?{373}{392}Za 10 godzin.{398}{415}Czy jest tu gdzie� barek?{420}{481}Na lewo{492}{512}Pani podr�uje sama?{516}{535}Ca�kowicie sama.{539}{583}Zmierza pani do Pittsburga?{587}{606}Nie, jad� do Nowego Jorku{612}{631}Do "Wielkiego Jab�ka"..?{635}{656}Tak.{660}{679}Dzi�kuj� i dobranoc.{683}{745}Dobranoc{5217}{5285}Nie krzycz! Chc�|tylko �eby� posz�a spa�.{5289}{5347}Suka{5843}{5923}Ty cholerny zbocze�cu{6226}{6290}Nie krzycz{6801}{6887}Co by�o w tej strzykawce?{6920}{7036}Cholera, dlaczego nic nie|m�wisz? Czego Ty chcesz?{7040}{7143}Chcesz pieni�dzy? Mam du�o pieni�dzy.{7376}{7419}S�abo mi...{7423}{7539}Wszystko w porz�dku. Zawsze|jestem bardzo ostro�ny z ig�ami{7543}{7586}Jak to zawsze... ostro�ny...?{7590}{7634}Nie b�dzie Ci� bola�o.|P�jdziesz po tym spa�...{7640}{7730}Co by�o w tym zastrzyku?|Dlaczego chcesz mnie u�pi�?{7734}{7778}We� po prostu co chcesz i id�{7782}{7877}Nie rozumiesz... nie rozumiesz{7927}{8069}Post�puj� bardzo ostro�nie z|ig�ami... p�jdziesz po prostu spa�{14480}{14545}Pittsburg!{14623}{14689}...tak, ale gdzie ona jest? Jordie!{14695}{14800}Niech pani tak nie|stuka. Ludzie tu �pi�{14886}{14948}Jordie!{15100}{15169}Denise ma si� z nami|spotka� w Nowym Jorku{15173}{15289}B�dzie czeka�a na|stacji, kiedy tam dotrzemy{15317}{15338}Chcia�bym przej��{15342}{15361}Kolejny...{15367}{15450}Uwa�aj pan z tymi r�kami{15486}{15553}Jeste� Martin Mattias? Jestem Cuda.{15558}{15661}Chod�, musimy wsi��� do innego poci�gu{18652}{18716}Broddick!{21553}{21617}Nosferatu{21889}{21934}Wampir{21939}{22059}Najpierw ocal� Twoj�|dusz�. Potem Ci� unicestwi�.{22128}{22226}Zaprowadz� Ci� do Twojego pokoju{23762}{23875}Mo�esz chodzi� gdzie chcesz, ale|nie wolno Ci tkn�� ludzi w tym mie�cie{23879}{24021}Je�eli dowiem si� o Tym, cho�|raz. Zniszcz� Ci�, bez zbawienia{24096}{24164}Nie wolno Ci wchodzi�|do mojego pokoju.{24168}{24212}Je�li b�d� chcia� z Tob�|pom�wi�, sam to zrobi�.{24218}{24308}Mieszka u mnie moja wnuczka. Nie|wolno Ci wchodzi� do jej pokoju{24312}{24404}Zakaza�em jej z Tob� rozmawia�,|ale wiem, �e nie pos�ucha{24409}{24452}Zakazuj� Ci jej odpowiada�.{24457}{24523}Jutro b�dziesz m�g� wypocz��.|Pojutrze zaczniesz prac� w moim sklepie{24527}{24657}Powiedziano mi, �e jeste�|imbecylem. Czy umiesz m�wi�?{24721}{24764}M�w, chc� us�ysze� Tw�j g�os{24768}{24840}M�w, Nosferatu{25322}{25365}Nie wchod� do mojego pokoju,|Nosferatu... nie wchod� do pokoju{25369}{25460}Nie odbierzesz rodzinie krwi{25488}{25603}Czary nie istniej�,|to tylko jaka� choroba.{25894}{25982}To ja, Tw�j kuzyn Martin{26160}{26225}No popatrz{26472}{26549}To nie �adna magia{26662}{26733}Nawet ja to wiem{27551}{27619}Prosz� wybaczy� mi dzisiejsze|sp�nienie, drogie panie{27623}{27713}Potrzeba Ci tu pomocy, Cuda{27719}{27763}M�j kuzyn przyjecha�|dzi� z Minneapolis.{27767}{27811}Zobaczycie go tu nied�ugo. Pomo�e mi{27815}{27883}Czy� to nie mi�e... jest w Twoim wieku?{27887}{27930}Stary jak wi�kszo��|m�czyzn w tym mie�cie.{27934}{28001}Tak w�a�ciwie, to m�odzieniec{28008}{28097}M�ody m�czyzna w domu z Christin�.|Wed�ug mnie, to nie dobrze{28101}{28145}Ale� pani Bellini...{28151}{28194}Jak�e to b�dzie wygl�da�o?{28199}{28241}B�dzie wygl�da�o tak|jak to pani przedstawi{28245}{28342}Moja rodzina wie jak si� zachowa�{29207}{29289}Ty jeste� chyba Martin{29302}{29396}Czy tata Cuda wr�ci� ju� do domu?{29829}{29900}Hej! Co jest?{30310}{30377}Cze�� Martin{30477}{30556}B�d� go��bki, lubisz?{30645}{30716}Lubisz t� potraw�{30764}{30864}No co�. Jest to ulubione danie Cudy.{30957}{31000}Co takiego?{31004}{31075}Nie dos�ysza�am{31101}{31235}Przepraszam, my�la�am, �e nie|s�uchasz. Zwariowany talkshow{31245}{31289}Trwa ca�� noc, od 6 do 6{31293}{31361}Zawsze go z�apiemy,|kiedy w��czy si� radio.{31365}{31446}Wierzysz w te brednie?{31486}{31553}W zesz�ym tygodniu strasznie|si� o to pok��ci�am z tate Cud�{31557}{31599}Ale na pewno b�d� mia�a j� w pokoju{31603}{31739}Do puty do puki za ni� p�ac�,|a dzwonek nie dzwoni za g�o�no{31917}{31985}Nie chcia�by� mie� telefonu?{31989}{32032}Ja jestem bardzo|podekscytowana tym pomys�em.{32036}{32164}Wszystko bym za�atwi�a, a|kosztami b�dziemy si� dzieli�{32253}{32344}Jak si� namy�lisz, to daj zna�{32636}{32714}Sp�jrz tylko jak je{33643}{33714}W�� tu palec{33764}{33822}No dalej{33861}{33879}Nie mog�{33884}{33945}Spr�buj{33954}{34029}Nie. Nie potrafi�{34243}{34287}Oj. Niessamowite{34291}{34336}Sp�jrz, to ma 2 ostrza. Jedno|prawdziwe a jedno wysuwane{34340}{34458}Przytrzymujesz to prawdziwe,|a naciskasz fa�szywe{34484}{34573}Tylko wydaje si� by� magiczne{34579}{34681}Magia nie istnieje. Nigdy nie istnia�a{34698}{34743}Cze�� Cuda{34747}{34816}Cze�� Arturze{34843}{34887}To jest m�j kuzyn. Arturze, to Martin.{34891}{34935}Cze��, Martin{34939}{35079}Jeste� z Minneapolis? �wietne|miasto. S�ysza�em, �e maj� tam prac�{35083}{35222}Praca jest wsz�dzie, Arturze.|Ludziom nie chce si� jej szuka�{35466}{35533}Co w Ciebie wst�pi�o?|Jestem zm�czony{35537}{35605}A co ze mn�?{35635}{35726}Przyrzekam, ale on mnie strasznie|denerwuje. My�li, �e zbojam tu b�ki{35730}{35798}Ale co ze mn�, ze mn� ju�|te� nie sp�dzasz czasu...{35803}{35845}Bo sp�dzasz go le��c w ��ku.{35849}{35921}Wcale, �e nie{35994}{36129}Czy nie mo�esz po prostu tego|zignorowa� i odpocz�� troch�{36138}{36219}Po prostu ogl�daj...{36235}{36379}Mam ju� po prostu do��. Mam|siedzie� i odpu�ci� sobie wszystko...{36474}{36549}Daj mi ju� spok�j{38249}{38341}Witam. Ty to chyba Martin.|Chwilka, p�jd� tylko po torebk�.{38345}{38425}Wejd� z drugiej strony{38849}{38949}To za mi�so, a to dla Ciebie, Martin{39449}{39564}Pr�dko si� uwin��e�, nie|spodziewa�am si� Ciebie tak szybko{39568}{39700}Masz szcz�cie, �e mnie z�apa�e�,|wraca�am w�a�nie do sklepu{39929}{39990}Dzi�kuj�.{40217}{40324}Mog� Ci� podwie�� do|miasta, je�li chcesz{40337}{40401}To daleko...{40526}{40586}Chod�my{40719}{40788}Pokona�e� d�ug� drog� tu na g�r�,|�eby przynie�� to co zam�wi�am{40792}{40886}A teraz ja zawioz� Ci� do miasta{40959}{41090}Sama bym po to podjecha�a, nie|musia�by� si� tutaj trudzi�{41557}{41650}Masz chwilk�, musz� zatankowa�{41679}{41722}W czym mog� s�u�y�{41726}{41794}Tak, poprosz� zwyk��{41799}{41915}M�j m�� wyka�cza ca�e paliwo,|kiedy je�dzi do swoich dziewczyn{41919}{42038}A ja musz� p�aci� ze swoich|za uzupe�nienie baku.{42065}{42154}Wiem, �e musisz ju� wraca�.|To potrwa tylko chwil�.{42158}{42280}Czy m�g�by� si�gn�� do|schowka i poda� mi notatnik{42519}{42672}M�j m�� ma �wira na tym punkcie. Ile|benzyny, gdzie, kiedy, jaki przebieg{42733}{42802}Przepraszam Ci�. Wci�� narzekam{42807}{42873}Nie podoba Ci si�, to wysiadaj{42877}{42970}Nie chodzi�o mi o|Ciebie, ale o siebie sam�{42975}{43119}Je�eli mam tego tak bardzo do��,|to powinnam si� po prostu rozwie��{43240}{43306}Przypominasz mi kota,|kt�rego kiedy� mia�am.{43310}{43377}Mia�am kiedy� kotka, kt�ry|wci�� siedzia� na pod�odze{43383}{43480}i przygl�da� mi si� takim wzrokiem{43550}{43690}a ja do niego m�wi�am, a� wyla�am|wszystko co mi le�a�o na sercu{43694}{43774}nigdy nie odpowiedzia�{44367}{44428}Dzi�kuj�{44463}{44586}Robisz jeszcze co� poza|tym? W ogr�dku lub naprawy?{44653}{44698}Wi�c mo�e uda�oby si� co� zorganizowa�.{44702}{44798}Do zobaczenia w przysz�ym tygodniu{45541}{45609}To wariactwo. Nie mog� uwie�y�,|�e co� takiego si� dzieje.{45613}{45655}To koszmar dla was obojga{45659}{45752}Tw�j ojciec by� z innego �wiata.|Twoja matka o tym wiedzia�a.{45757}{45799}Wierzy�a{45803}{45873}Je�li tak, to ciesz� si�, �e|by�am zbyt ma�a, �eby to pami�ta�{45877}{45944}Ojciec Martina �y�, a� on mia� 32 lata{45948}{45992}On jest tylko ch�opcem{45996}{46117}Przejrzyj ksi��ki,|Christino, zagl�da�a� do nich{46166}{46304}Te ksi�gi powinny by� spalone.|Przez nie masz te szalone pomys�y{46310}{46382}Zapytaj Martina{46453}{46520}Jest niestabilny emocjonalnie. A Ty|i Twoje ksi��ki tylko to pog��biacie{46524}{46647}Jest nosferatu. Urodzi�|si� w starym kraju w 1892.{46693}{46778}Jest m�ody jak na wampira.{46812}{46831}By�o 9ioro nosz�cych tak� kl�tw�,|w rodzinie. Troje jeszcze �yje{46835}{46921}Martin jest jednym z nich{46957}{47049}Caldo Madoli. Najstarszy obecnie|w rodzinie, �yj�cy w starym kraju{47053}{47145}to on wysy�a� listy, kt�re m�wi� kto|ma opiekowa� si� symbolami rodowymi{47149}{47283}my go s�uchamy. Pierwszy, to|rodzinna ha�ba, drugi, to krzy�{47293}{47360}do zwalczenia z�a w danej osobie.{47365}{47479}Nie przynios� wstydu rodzinie,|ale diabe� mo�e wzi��� moj� dusz�{47485}{47599}Powinienem zg�adzi� dziecko w|chwili, kiedy stanie si� �wiadome{47603}{47695}Helena Budureser. Ona|wybra�a zachowanie �ycia.{47699}{47790}A teraz Martin trafi� do mnie{47820}{47910}Ludzie nie powinni si�|wtr�ca� w czyje� przekonania{47917}{48006}Wiem, �e to dla Ciebie trudne.|Jak i dla ka�dej m�odej osoby{48010}{48079}Czy uwa�asz, �e ca�e stworzenie boskie{48084}{48199}rz�dzi si� prawami kilku naukowc�w,|tym co uda�o si� nam odkry�?{48203}{48247}o nie. Na pewno jest co� wi�cej.|Ale takie my�lenie uspakaja ludzi{48252}{48343}wi�dz� tak wiele, �e uwa�aj�,|�e wiedz� ju� wszystko{48347}{48483}a to czyni wszystko �atwiejszym|dla wampira i innych diab��w{48730}{48809}Cholera. Pomog� Ci{48828}{48871}To moja praca{48875}{48919}Tylko troch� pomog�{48923}{48992}Nie, to moja praca{48996}{49091}Nie obrazisz si� jak to wy��cz�{49308}{49400}Ciesz� si�, �e nie wierzysz w czary{49404}{49471}Nie wierz�, na prawd� nie wierz�{49475}{49561}Wiem i si� z tego ciesz�{49571}{4968...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]